Inédite en France, cette série canadienne sur une famille brutalement déclassée a raflé tous les prix dans la catégorie « comédie » lors des derniers Emmy Awards. Présentations.